Urban Wanderers: Invisibilizing Doubling in El huésped by Guadalupe Nettel and Tras las huellas de mi olvido by Bibiana Camacho
Main Article Content
Abstract
This article, through a critical analysis of El huésped (2006) by Guadalupe Nettel and Tras las huellas de mi olvido (2010) by Bibiana Camacho, examines how contemporary Mexican literature reflects female experiences in the city. Both authors employ invisibility through doubling or self-effacing doubling as a literary device to represent these experiences, particularly in Mexico City. The study explores literature’s capacity to enrich urban studies and shows how these works present their protagonists as figures who resort to invisibility as a strategy of resistance against an environment that limits their freedom and autonomy. Unlike the flâneur, who
enjoys, anonymity without risk, the protagonists of these works seek a balance between visibility and safety. From an interdisciplinary and comparative perspective, the article delves into the way that literature addresses the dynamics of power and gender-based violence in the urban context, while also highlighting the urgency of structural changes toward more just and inclusive cities.
Downloads
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.es).
References
Aguilar Sánchez, C., Chávez Elorza, M. G., y Argüelles, E. L. G. (2023). México y la violencia de género: Los estudios del desarrollo y la revista Debate Feminista. Revista Estudos Feministas, 31(3), e86430. https://doi.org/10.1590/1806-9584-2023v31n386430 DOI: https://doi.org/10.1590/1806-9584-2023v31n386430
Amorós, C. (1994). Espacio público, espacio privado y definiciones ideológicas de 'lo masculino' y 'lo femenino'. En C. Amorós, Feminismo, igualdad y diferencia (pp. 23-52). UNAM, PUEG.
Barthwal-Datta, M. (2023). On in/visibility. Journal of Critical Southern Studies, 4, 1–14. https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&AuthType=sso&db=edsjsr&AN=edsjsr.48767440&lang=es&site=eds-live&scope=site DOI: https://doi.org/10.3943/jcss.45
Benjamin, W. (1983). Charles Baudelaire: A lyric poet in the era of high capitalism. Verso Classics.
Camacho, B. (2010). Tras las huellas de mi olvido. Almadía.
Careri, F. (2002). El andar como práctica estética. Gustavo Gili.
Caruth, C. (1996). Unclaimed Experience: Trauma, Narrative, and History. The John Hopkins University Press. DOI: https://doi.org/10.1353/book.20656
Castañeda, M. P., Ravelo, P. y Pérez, T. (2013). Feminicidio y violencia de género en México: omisiones del Estado y exigencia civil de justicia. Iztapalapa. Revista de Ciencias Sociales y Humanidades, 74(1), 11-39. https://revistaiztapalapa.izt.uam.mx/index.php/izt/article/view/102
Clavel, A. (2000). Los deseos y sus sombras. Alfaguara.
D’Amore, L. M. (2008). Invisible Girl’s quest for visibility: Early second wave feminism and the comic book superheroine. Americana: The Journal of American Popular Culture, 7(2).
De Alba, M. (2004). Mapas mentales de la Ciudad de México: Una aproximación psicosocial al estudio de las representaciones espaciales. Estudios Demográficos y Urbanos, 19(1), 115-143. DOI: https://doi.org/10.24201/edu.v19i1.1197
De la Morena, I. (2020). Gender violence in Mexico: Machismo, femicides, and child’s play. Harvard International Review, 41(3), 14–17. https://www.proquest.com/scholarly-journals/gender-violence-mexico-machismo-femicides-childs/docview/2581551191/se-2
Elkin, L. (2016). Flâneuse: Women walk the city in Paris, New York, Tokyo, Venice, and London. Farrar, Straus and Giroux.
Finch, J. (2021). Literary urban studies and how to practice it. Routledge. https://doi.org/10.4324/9780429324906 DOI: https://doi.org/10.4324/9781003053903
Foucault, M. (1997). La arqueología del saber. Siglo XXI.
François, L. (2021). Subterranean space in contemporary Mexico City literature. Palgrave Macmillan. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-030-69456-2
Fuentes, C. (1958). La región más transparente. Fondo de Cultura Económica.
García Bergua, A. (2017). Fuego 20. Ediciones Era.
García, D. C. (2012). El flâneur en las prácticas culturales, el costumbrismo y el modernismo. Publibook.
González, J. E., y Robbins, T. R. (Eds.). (2018). Urban spaces in contemporary Latin American literature. Springer. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-92438-0
Guerra, L. (2014) Ciudad, género e imaginarios urbanos en la narrativa latinoamericana. Editorial Cuarto Propio.
Guerrero, E. (2003). Traperas y extranjeras en la Ciudad de México: Tina Modotti y Angelina Beloff como flâneuses en la narrativa de Elena Poniatowska. Arizona Journal of Hispanic Cultural Studies, 7(1), 45–54. DOI: https://doi.org/10.1353/hcs.2011.0221
Gurr, J. M. (2014). Urban complexity from a literary and cultural studies perspective: Key cultural dimensions and the challenges of “modelling”. En A. Fuchs, T. W. Bieger y M. Schmid (Eds.), Understanding complex urban systems: Multidisciplinary approaches to modeling (pp. 133–150). Springer. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-02996-2_9
Gurr, J. M. (2021). Charting literary urban studies: Texts as models of and for the city. Taylor & Francis. DOI: https://doi.org/10.4324/9781003111009
Guttzeit, G. (2021). Unseeing people: Towards a clear view of invisible characters in narrative fiction. Études Britanniques Contemporaines: Revue de la Société dʼétudes Anglaises Contemporaines, 61. DOI: https://doi.org/10.4000/ebc.11098
King, A. D. (2007). Boundaries, networks, and cities. En A. Çınar y T. Bender (Eds.), Urban imaginaries: Locating the modern city (pp. 1–14). University of Minnesota Press.
Kuecker, G. D., y Puga, A. (Eds.). (2017). Mapping the megalopolis: Order and disorder in Mexico City. Lexington Books
Navarro, B. (2018). Casas vacías. Sexto Piso.
Negri, A. (2020). Los eufemismos. Editorial Los libros de la mujer rota.
Nettel, G. (2006). El huésped. Anagrama.
Oliver, M. P. (2019). La mirada aérea de la flâneuse: El paisaje vertical en Papeles falsos y Swings of Harlem de Valeria Luiselli. Revista Letral, 22, 13–29. https://doi.org/10.30827/RL.v0i22.9258 DOI: https://doi.org/10.30827/rl.v0i22.9258
ONU Mujeres e Instituto Nacional de las Mujeres (INMUJERES). (2020). Violencia feminicida en México: Aproximaciones y tendencias. https://www.unwomen.org/en/digital-library/ publications/2020/10/violencia-feminicida-en-mexico-aproximaciones-y-tendencias
Pacheco, J. E. (1981). Las batallas en el desierto. Ediciones Era.
Pascua Canelo, M. (2021). Ojos enfermos: Discapacidad, escritura y biopolítica en Halfon, Nettel y Meruane. Revista Letral, 26, 75–106. https://doi.org/10.30827/RL.v0i26.16225 DOI: https://doi.org/10.30827/rl.v0i26.16225
Puga, A., y Tovar, C. P. (2017). Novelistic cartographies of the Mexico City flâneur. En G. D. Kuecker (Ed.), Mapping the megalopolis: Order and disorder in Mexico City (pp. 65–85). Lexington Books. DOI: https://doi.org/10.5040/9781666998672.ch-4
Quirarte, V. (2001). Elogios de la calle. Biografía literaria de la Ciudad de México, 1850-1992. Ediciones Cal y Arena.
Rama, Á. (1984). La ciudad letrada. Ediciones del Norte.
Rivera Garza, C. (2007). La muerte me da. Tusquets.
Saber, Y. (2013). The charged strolls of the brown flâneuse in Sandra Cisneros’s The House on Mango Street. Pacific Coast Philology, 48(1), 69–87. DOI: https://doi.org/10.2307/41932640
Simmel, G. (1903). Die Großstädte und das Geistesleben. In R. Fischer (Ed.), Die Großstadt (pp. 185-206). Schlesische Verlags-Anstalt, T. Kattner.
Spivak, G. C. (2010). Can the subaltern speak? En R. C. Morris (Ed.), Reflections on the history of an idea (pp. 21–78). Columbia University Press.
Tester, K. (2014). The flâneur (RLE social theory). Routledge.
Valverde, L. (2022). Entre paredes: Alteridades inquietantes en Tu ropa en mi armario (2010) de Bibiana Camacho. Hispanismes. https://doi.org/10.4000/hispanismes.14357 DOI: https://doi.org/10.4000/hispanismes.14357
Webb, S. (2017). Invisibility. En All the wonder that would be: Exploring past notions of the future (pp. 179–202). Springer. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-51759-9_7
Wilson, E. (1991). The sphinx in the city: Urban life, the control of disorder, and women. University of California Press.
Wolfenzon, C. (2017). El fantasma que nos habita: “El huésped y El cuerpo en que nací de Guadalupe Nettel como espejo político de México”. Latin American Literary Review, 44(88), 41–50. https://doi.org/10.26824/lalr.23 DOI: https://doi.org/10.26824/lalr.23
Wolff, J. (1990). The invisible flâneuse: Women and the literature of modernity. Feminine Sentences: Essays on Women and Culture. (pp. 34- 50). Polity Press.