Lesbian Love in the Archive of the Buenos Aires Cultural Scene: El amor sin nombre (1925) by César Bourel
Main Article Content
Abstract
On January 13, 1925, at the Teatro Comedia in Buenos Aires, the one-act tragicomedy El amor sin nombre by César Bourel premiered. It is a rara avis play, as it brings to the stage the sexual-affective relationships between two married women —something certainly uncommon in Argentine literature in the early decades of the 20th century. Zulema and Lucía not only violate the mandates of compulsory heterosexuality, but also voice discourses that question male dominance and the rules that govern the patriarchal order. In this paper, we propose to analyze the representations of lesbianism in a theatrical piece whose context is marked by the emergence of new female subjectivities. The play is not only a staging of female homoerotic relationships, but also an inquiry into the institution of marriage and the (hypocritical) sexual morality upon which it is based. Likewise, we are interested in considering this play as a document that emerges from the margins of the Argentine literary and cultural archive, challenging the regimes of visibility and legibility imposed on sexual dissidences.
Downloads
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.es).
References
Arnés, L. (2016). Ficciones lesbianas. Literatura y afectos en la cultura argentina. Madreselva.
Barón Biza, R. (1933). El derecho de matar. Establecimiento Gráfico Argentino.
Barrancos, D. (2010). Mujeres en la sociedad argentina. Una historia de cinco siglos. Sudamericana.
Baudelaire, C. (1986). Pequeños poemas en prosa - Los paraísos artificiales. Ediciones Cátedra.
Bourel, C. (1921). Hablando con Soiza Reilly. ¡La gran flauta! (2), p. 7.
Bourel, C. (1925). El amor sin nombre. Bambalinas. Revista teatral, (355).
Bunge, C. O. (1908). La sirena. En Viaje a través de la estirpe y otras narraciones. Biblioteca de La Nación.
Bunge, C. O. (1926). Los envenenados. (Escenas de la vida argentina de fines del siglo XIX). Espasa-Calpe.
Chiappori, A. (1907). Borderland. Arnaldo Moen y Hermano.
Cione, O. M. (2022). Luxuria. La vida nocturna de Buenos Aires. Editorial de la Universidad Nacional de La Plata.
Courau, T. (2023). Genre et politiques de l’énonciation: littératures, arts et cultures en Amérique latine (XX-XXI). Université Toulouse Jean Jaurès.
de Diego, J. A. (1986). Cronología crítica del grotesco. Boletín de la Academia Argentina de Letras, (199-200), 113-114.
de Villena, L. A. (2002). Amores iguales. La Esfera de los Libros.
Espinosa Miñoso, Y. (2005). La relación feminismo-lesbianismo en América Latina: una vinculación necesaria. Entre Nosotras. 1ra Jornada de Reflexión Lésbica de Rosario. (Rosario: Red Informativa de Mujeres de Argentina-Safo Piensa), 1-8.
González Castillo, J. (1914). Los invertidos [Drama realista]. S/d.
Margueritte, V. (1923). La machona. Rubli Hnos.
Marshall, D. y Tortorici, Z. (2021) (Eds.). Turning Archival: The Life of the Historical in Queer Studies. Durham y Londres, Duke University. DOI: https://doi.org/10.1215/9781478022589
Marshall, D., Murphy, K. P. y Tortorici, Z. (2014). “Editor’s Introduction: Queering Archives. Historical Unravellings”. Radical History Review, 14(3), pp. 1-11. DOI: https://doi.org/10.1215/01636545-2703706
Mazziotti, N. (1990). Bambalinas: el auge de una modalidad teatral periodística. En D. Armus (Comp.), Mundo urbano y cultura popular: estudios de historia social argentina, (pp. 69-89). Sudamericana.
Medina Onrubia, S. (1926). La casa de enfrente. En El vaso intacto y otros cuentos. M. Gleizer.
Molloy, S. (2012). Poses de fin de siglo. Desbordes del género en la modernidad. Eterna Cadencia.
Oliveto, M. (2016). La lengua literaria en la Argentina de 1920. Editorial Teseo.
Peyret, M. (1924). Los pulpos. La Novela Semanal. El Suplemento.
Rich, A. (1980). Compulsory Heterosexuality and Lesbian Existence. Signs, (4), 631-660. DOI: https://doi.org/10.1086/493756
Salessi, J. (1995). Médicos maleantes y maricas. Higiene, criminología y homosexualidad en la construcción de la nación argentina (Buenos Aires: 1871-1914). Beatriz Viterbo.
Sánchez Antelo, V. (2020). Mujeres argentinas y usos de drogas: análisis sociohistórico del uso femenino de sustancias psicoactivas en Argentina (1860-1930). Salud Colectiva, (16). Universidad Nacional de Lanús. https://doi.org/10.18294/sc.2020.2446. DOI: https://doi.org/10.18294/sc.2020.2446
Segato, R. (2003). Las estructuras elementales de la violencia. Ensayos sobre género entre la antropología, el psicoanálisis y los derechos humanos. Universidad Nacional de Quilmes.
Soiza Reilly, J. J. de (1926). La muerte blanca. Biblioteca Literaria Argentina Floreal.
Storni, A. (11 de abril de 1926). Cuca. La Nación.